Dans ce communiqué du Parquet près le tribunal militaire de Ouagadougou, en date du 8 septembre 2023, l’adjudant Kaboré Wendinmalegdé, le segent-chef Ramdé Brice Ismaël et l’ex-caporal Dah Sami ont été interpellés pour des faits de « complot militaire », de violation de consignes, de complot contre la sûreté de l’État, d’association de malfaiteurs et mise en danger de la vie d’autrui. Le communiqué précise qu’ils ont été présentés à un juge d’instruction qui les a mis en examen avant de les placer en détention préventive.